Primera estancia "Spring break"
Regularmente se realiza en la semana del spring break, de acuerdo con el calendario escolar de cada universidad de USA y México. Consiste en una visita de una semana a los pueblos nahuas de Chicontepec. Académicos e investigadores dialogan y comparten historias y anécdotas con las personas locales en lengua náhuatl.